ACTIONTRIP NEWS RSS
LOGIN | REGISTER
USER     PASSWORD  
 Forgot username or password? Click here.
LATEST VIDEOS
LATEST FILES
CONTACT US
NewsNow
Mornin '12
Okay, one segment of Resident Evil 6 takes place in a fictional Eastern European region, where you are attacked by zombies who shout out various catch-phrases in Serbian. Since that is my native language, I felt obliged to highlight some of these phrases (well, mostly curses) and translate them for you guys. Enjoy:

  • "Spreman za borbu!" - means, "Ready for combat!"
  • "Šubre pokvareno!" - means, "You piece of rotten trash!"
  • "Uh, jebem ti..." - basically means "Fuck it..."
  • "Jedi govna i umri!" - literally means "Eat shit and die!"

Well, these are not necessarily our typical curses or phrases, ya know. Also, I know a few Serbian zombies and they are definitely capable of spewing out more imaginative curses that these.

Anyway, back to writing the review. I'm about halfway there, so I'll be posting it relatively soon.



submit to reddit


15 post(s)
Reader Comments
Reikhardt Oct 05 2012, 04:48 am EDT
Morning,

Informative as always. Personally, I think everyone should learn to swear in at least five languages.
Vader [STAFF] Oct 05 2012, 04:52 am EDT
Agreed, preferably six.
Dick_Swet Oct 05 2012, 04:52 am EDT
Surprising lack of the word "dick".
Little Beaver Oct 05 2012, 04:55 am EDT
These are some eloquent zombies. If they even got the accent right their Serbian is probably better than every line in GTA4.
  Vader: Well, it's the Serbian language, from where I'm stand…
lej Oct 05 2012, 05:41 am EDT
jedi hahahahaha
  Vader: No, no it's not what you think you Star Wars lunatic …
RenegadeCZ Oct 05 2012, 06:04 am EDT
I'm from Czech Republic and I can't understand a word in spoken Serbian. However, I quite well understand what you just wrote. Uh, jebem ti could just as well be said in Czech. Cheers, Slavic languages!
Marku5K Oct 05 2012, 07:41 am EDT
Mornin'
I've got my tickets to Brisbane on 21th of October!
To night is time to have a little''house partey'' with friends, no clubs or shit like that!!! :)
  Terminator: Good luck dude. Wish I could visit Brisbane!
Doomsday. Oct 05 2012, 10:17 am EDT
Mornin'

U ppl have Jedi as a word! The Force is Strong with You Peoplezz!!!
Breedy_Mcfluff Oct 05 2012, 10:36 am EDT
"Jebem govna i umri."

Copy and paste. That's about as far as my Serbian goes.
  Dick_Swet: What you copied means "I fuck shit and you die". Shou…
Breedy_Mcfluff: That'd be a pretty disgusting super power. I like it.
Reikhardt Oct 05 2012, 11:08 am EDT
Jебем ти сунце, реднец​082; вола

Don't think that it's really a proper Serbian insult but it made me chuckle.
Vader [STAFF] Oct 05 2012, 12:11 pm EDT
What a nice thread.
Dick_Swet Oct 05 2012, 01:06 pm EDT
AT - Best place for Serbian curses.

Everything really is better than the current one.
Reikhardt Oct 05 2012, 02:14 pm EDT
AT - It's a giant fuck you, whatever language you chose.
raingod Oct 05 2012, 06:28 pm EDT
Who said I can't learn anything useful in this site? Putang ina ninyong lahat!
GrgoljBlaster Oct 06 2012, 11:22 am EDT
Lack of infamous "u picku materinu" is a crime by itself
COMMENTS PAGE 1




POST A COMMENT
Username:
Password:




SEND THIS PAGE TO A FRIEND
Easily fill in your friends' emails to send them this page.
 
 
BACK TO TOP
TOP VIDEOS
VOTING POLL

Game of the Year 2014 - People's Choice

Wildstar
Bayonetta 2
Wolfenstein: The New Order
Dragon Age: Inquistion
Broken Age - Act 1
Call of Duty: Advanced Warfare
South Park: The Stick of Truth
Legend of Grimrock II
Never Alone
Far Cry 4
Bravely Default
Titanfall
Dark Souls II
Sunset Overdrive
Divinity: Original Sin
Borderlands: The Pre-Sequel
Hearthstone: Heroes of Warcraft
Monument Valley
The Vanishing of Ethan Carter
Infamous Second Son
Assassin's Creed Rogue
Assassin's Creed Unity
Middle-Earth: Shadow of Mordor
World of WarCraft: Warlords of Draenor
Mario Kart 8
The Crew
Super Smash Bros.
The Wolf Among Us
Sherlock Holmes: Crimes & Punishments
The Walking Dead Season 2
Valiant Hearts
Watch Dogs
Destiny
The Evil Within
Diablo III: Reaper of Souls
Alien Isolation
FIFA 15
Madden 15
PES 2015
NBA 2K15
Goat Simulator
Child of Light
» view results
» view poll archives
TOP SCREENSHOTS
Deus Ex: Human RevolutionStarCraft II: Legacy of the VoidFar Cry 4Sunset Overdrive
 
 
TOP COMICS
Bizarre CreedStar Wars: Rebirth of the True FanComplex Storiness of Destinies
 
TOP BABES
Three days ago

monitoring_string = "eff2d707bb70db01fa83ebd63e0c5947"